od strane admin | 11. окт 2023. | Uncategorized
Kada se odlučite za saradnju s prevodilačkom agencijom, možete se zapitati kako će vaše poverljive informacije biti tretirane? Privatnost i bezbednost podataka su temeljni stubovi svake pouzdane prevodilačke agencije. Zato ćemo vam pružiti jasniju sliku o tome kako...
od strane admin | 18. сеп 2023. | Uncategorized
Angažovanje agencije za prevođenje je neophodno za mnoge poslovne i privatne potrebe, a kvalitetan prevod je ključan za uspešnu komunikaciju. Međutim, postoji nekoliko uobičajenih grešaka na koje treba obratiti pažnju prilikom izbora agencije za prevođenje. U nastavku...
od strane admin | 17. авг 2023. | Uncategorized
Jezici su složeni i fascinantni sistemi komunikacije. Međutim, uprkos tome što se svakodnevno koriste, postoji mnogo zanimljivih činjenica o jezicima koje nam često ostaju nepoznate, a u ovom tekstu vam predstavljamo 12 najneobičnih koje će vas, možda, iznenaditi....
od strane admin | 10. јул 2023. | Uncategorized
Lavež psa u Japanu, Italiji, Islandu ili nekoj drugoj zemlji verovatno će vam zvučati istovetno onom koji čujete u Srbiji – „av“. Međutim, da li ste znali da se onomatopeja oglašavanja pasa i drugih ljubimaca u mnogim državama razlikuje od one koju mi koristimo? Ako...
od strane admin | 26. мај 2023. | Uncategorized
Na svetu postoji preko 6000 živih jezika, a jedna od važnih reči u svakom od njih je ona kojom srdačno možete dočekati nekoga – „Zdravo“. Osim što predstavlja deo je deo pozdrava, način na koji je ova reč izgovorena postavlja i ton daljeg razgovora. Zato hajde...
od strane admin | 27. апр 2023. | Uncategorized
Kada je reč o prevođenju različitih tekstova, često se pretpostavlja da je ovaj posao jednako težak ili lak bez obzira o kojim jezicima se radi. Međutim, to zapravo nije slučaj, a istina je sasvim suprotna. Zašto su neki jezici teži za prevođenje od drugih Jedan od...
