Kako kućni ljubimci zvuče na različitim jezicima?

Kako kućni ljubimci zvuče na različitim jezicima?

Lavež psa u Japanu, Italiji, Islandu ili nekoj drugoj zemlji verovatno će vam zvučati istovetno onom koji čujete u Srbiji – „av“. Međutim, da li ste znali da se onomatopeja oglašavanja pasa i drugih ljubimaca u mnogim državama razlikuje od one koju mi koristimo? Ako...
Kako da kažete „Zdravo“ na 15 različitih jezika

Kako da kažete „Zdravo“ na 15 različitih jezika

Na svetu postoji preko 6000 živih jezika, a jedna od važnih reči u svakom od njih je ona kojom srdačno možete dočekati nekoga – „Zdravo“. Osim što predstavlja deo je deo pozdrava, način na koji je ova reč izgovorena postavlja i ton daljeg razgovora. Zato hajde...
5 najtežih jezika za prevođenje

5 najtežih jezika za prevođenje

Kada je reč o prevođenju različitih tekstova, često se pretpostavlja da je ovaj posao jednako težak ili lak bez obzira o kojim jezicima se radi. Međutim, to zapravo nije slučaj, a istina je sasvim suprotna. Zašto su neki jezici teži za prevođenje od drugih Jedan od...